日前,据美国《综艺》独家报道,索尼影业已获得由贾玲执导的电影《你好,李焕英》的英文版翻拍权,这将是首部被好莱坞翻拍的国产喜剧电影。
报道中称,《你好,李焕英》英文翻拍版影片在早期开发阶段由劳拉·科桑(Laura Kosann)进行剧本改编,由《当幸福来敲门》的制片公司Escape Artists进行制作。托德·布莱克(Todd Black)、杰森·布卢门撒尔(Jason Blumenthal)、史蒂夫·蒂施(Steve Tisch)和贝基·桑德曼(Becky Sanderman),以及佘文馨(Wenxin She)(《邻里美好的一天》)作为制片人,贾玲将担任本片的监制。
对此,贾玲导演在采访中表示:“我很期待这次合作,很高兴我跟我妈妈的故事可以分享给更多人。我相信每个人跟自己妈妈的故事都是独一无二的,但这些故事里的爱是普世的,是我们每个人都能有所共鸣的。”
电影《你好,李焕英》于 2021 年春节档在中国内地上映,并以54.13亿的票房成绩位列目前中国影史票房第三名。该片改编自导演贾玲的亲身经历,承载着她对母亲李焕英的深深追忆,也是一部献给天下所有母亲的真诚之作。
此前,曾被好莱坞翻拍过的中国电影有《无间道》《饮食男女》等,此次《你好,李焕英》将被好莱坞翻拍,无疑是国际电影市场对中国故事和中国式情感表达的一次认可。贾玲在国际舞台上展现了中国影人的优秀面貌,《你好,李焕英》能以IP翻拍的形式走向海外,也是成功完成了一次对外的文化输出,为中国电影的出海提供了新的可能性。同时,这也证实了贾玲作为《好莱坞报道》评选的“国际电影界最具影响力的40位女性”之一的国际影响力,期待贾玲导演的新作品早日上映。
拂玉鞍电视剧线上看抓娃娃线上看墨雨云间线上看长相思第二季电视剧唐朝诡事录之西行大陆剧在线看龙卷风完整版在线看拜托了,身体里的她国产剧线上看孤战迷城剧情片在线看画梦师传奇线上看少年白马醉春风真人版抢先看赤热全集在线看情难自禁【1080p】在线观看名侦探柯南:百万美元的五棱星线上看谈判专家粤语版在线看奔跑吧 第八集在线看颜心记热门剧九龙城寨之围城粤语抢先看疯狂的麦克斯:狂暴女神1080p在线看第二次“初见”电视剧葬送的芙莉莲动漫抢先看喜羊羊与灰太狼之疯狂超能营国产动漫度华年电视剧抢先看祭司夫人飒爆全球(大祭司妈咪不好惹)短剧在线看杏林春暖伦理片你比星光美丽大陆电视剧曼哈顿金牌经纪欧美综艺与君诀大陆电视剧爱的二八定律热门电视剧星汉灿烂在线观看后宫露营!日本动漫在线看美丽人生海洋之恋热门泰剧莉香日剧全集喜羊羊与灰太狼之守护动画电影无名之火电视完整版祭司夫人飒爆全球(大祭司妈咪不好惹)在线看头脑特工队2【1080p】在线观看传说2024电影在线看AV演员拍摄联系伦理片在线看大项目在线看只为再次遇到你电影完整版走走停停 电影完整版又见稻乡电影抢先看年會不能停 線上看黑骏马(独家修复版) 線上看完整版狄仁杰·通天人偶 線上看香蕉狄仁杰·通天人偶 線上看香蕉疯狂外星人 線上看完整版香蕉朱同在三年级丢失了超能力 2024上映加菲猫 HD線上看红姐 線上看香蕉今天在这里 电影完整 替身纸人2 电影完整 替身纸人3 电影完整 阴山守陵人 |1080P|完整版本龙石密码 线上看(2024)完整版梦想城 線上看上有老下有小 2024 全集下載双生神捕之墙头马上 電視劇全集《大当家》 線上看電視劇(2024)抬头见喜 (電視劇)2024年再次觀看后妈 2024在线观看双生神捕之墙头马上 線上看全集香蕉错位 線上看下載错位 線上看下載小禾卿卿有点田 2024上映秦淮悲歌 香蕉 2024紫川·光明三杰 HD線上看康熙微服私访记2 台灣香蕉少林小子方世玉 線上看全集完整版一生为奴 台灣下載宁安如梦 2024田耕纪 台灣上映山河之影 2024 全集下載云襄传 線上看(2024)完整版全资进组 线上看(2024)完整版大王别慌张 2024上映裂战 線上看完整版罪恶名单 线上看(2024)完整版加菲猫(普通话) 香蕉影音少女四大名捕 完整版本十三太保之风云再起 电影在线2024年消失的大象 香港上映颜心记 (2024)在线观看魔镜3D新说唱2024神偷奶爸4喜欢你我也是 第5季喜人春晚元宵作品盘点七月半之恐怖宿舍养蜂人穿越后,我爆红成了国民闺女宝宝巴士奇妙救援队 第2季奇趣特工队 第1季 英文版死侍35植物小队勇闯僵尸岛可能遇见了爱情死侍與金鋼狼線上看死侍3在线看功夫熊猫4